4F05 - Burns, Baby Burns
Homer and Larry hide in the movie theatre, throwing popcorn at Hans who is trying to watch the movie. Hans leaves to phone the police. Later, when everyone is partying in the street, Hans can be seen dancing.

Homer: "Hehe, they'll never look for us here."
Larry: "Yeah, this place is emptier than a Scottish pay toilet."
Hans: "Shh! Some people are trying to watch the movie."
Homer: "You don't like it, call the cops."